Má interpretação

Acabei de passar por uma tipa com um café na mão e de lhe dizer "Adoro o seu perfume," ao que ela me respondeu "Desculpe?!" e ao que eu respondi "Não estava a falar consigo, estava a falar com o copo de café".